Publications

Studies and Articles

  • The Spiral of Absence. în Analele Universităţii Bucureşti. Limba şi literatura română, anii XLI – XLII/1992 – 1993
  • Observaţii privind demersul estetic asupra obiectului folcloric. în Analele Universităţii Bucureşti. Limba şi literatura română, anii XLII – XLIII/1994 – 1995
  • problemă care nu ne priveşte. în PC – Report, Tîrgu Mureş, nr. 15, 1993
  • Circuitul artei în…baza de date, în Open, Tîrgu Mureş, nr. 1, 1993
  • Ce am făcut ieri. în Presa Universitară Bucureşti, nr. 2, 1994
  • Dependenţa şi limitele ei, în Open, Tîrgu Mureş, nr.2, 1994
  • Cercetarea de teren sociologică şi EMail, în Open, Tîrgu Mureş, nr.3, 1994
  • Un cuvânt: programator, în Byte Romania, nr. 1, Târgu Mureş, 1995
  • Prandiu Informaticu, în Byte Romania, nr. 2, Târgu Mureş, 1995
  • Intre Framing şi Varelse I, în Byte Romania, nr. 3, Târgu Mureş, 1995
  • Intre Framling şi Varelse II, în Byte Romania, nr. 4, Târgu Mureş, 1995
  • Grupul, în Byte Romania, nr. 5, Târgu Mureş, 1995
  • Teoria listelor ca rendez-vous, în Byte Romania, nr. 6, Târgu Mureş, 1995
  • A Romanian Ethnological Database, în American Folklore Society Newsletter, Bytelore column, 1996
  • Câteva consideraţii asupra utilităţii şi funcţionalităţii unei baze de date etnologice, vol. 2 Sinteze, CNCP, 1996
  • Doua forme de manipulare lingvistica în folclor – abordare din punctul de vedere al teoriei disonantei cognitive, vol. 3 Sinteze, CNCP, 1998
  • Internetul ca posibilitate de valorificare largă a informaţiei etnologice, vol. 6 Sinteze, CNCP, 1999
  • De la fata notarului la moartea Ofeliei. O sută de ani de naraţiune, vol. 7 Sinteze, CNCP, 2001
  • Femeia tezaur, în Buletinul informativ al CNCP, 2000.

Translations:

  • Magie, ştiinţă şi religie de Bronislaw Malinowski, traducere şi cuvînt introductiv de Nora Vasilescu, Editura Moldova, 1993
  • Riturile de trecere de Arnold van Gennep, traducere de Nora Vasilescu şi Lucia Berdan, studiu introductiv de Nicolae Constantinescu, Editura Institutul European, Iaşi, 1996
  • Mitul în psihologia primitivă de Bronislaw Malinovski, traducere şi studiu introductiv de Nora Vasilescu, Editura Institutul European, Iaşi, sub tipar.
  • Sexualitatea şi refularea ei de Bronislaw Malinowski, traducere şi prefaţă de Nora Vasilescu, în pregătire.

Poetry:

  • 1986 Plachetă de poezie în România Literară sub pseudonimul Valer Brancovan
  • 1987 idem
  • King Lear’s Daughter, (volum de poezie), Toth Press, 1997
  • Us, Pas de deux, în Profiles Magazine, September, 1996, vol. III, No. IX
  • Fool of My Riddles, The Weep of the Univcorn, în A Lasting Mirage, antologie, Library of Congress ISBN 1-57553-571-8
  • Thick Dew, în The Ever Flowing Stream, antologie, Library of Congress ISBN 1-57553-403-7
  • Belgrade’96, în With Flute and Drum and Pen, antologie, Library of Congress ISBN 1-57553-409-6
  • Mechanics, în Through the Hourglass, antologie, Library of Congress ISBN 1-57553-069-4
  • Insomnia, în The Nightfall of Diamonds, antologie, Library of Congress ISBN 1-57553-351-0
  • The Forest, în Tracing Shadows, antologie, Library of Congress ISBN 1-57553-354-5
  • The Nights, în The Other Side of Midnight, antologie, Library of Congress ISBN 1-57553-408-8
  • 2003 – Carte de despărţire – volum dioramă lansat la Târgul de Carte „Bookarest”

Scientific Papers:

  • 1986 – O tipologie a personajului “negativ” din basmul fantastic românesc, Sesiunea cercurilor ştiinţifice studenţeşti, Bucureşti.
  • idem – Literatura ca istorie: pornind de la romanul contemporan, Sesiunea cercurilor ştiinţifice studenţeşti, Bucureşti
  • 1987 – Mituri şi simboluri lunare în folclorul românesc, Sesiunea cercurilor ştiinţifice studenţeşti, Cluj
  • 1988 – Tipuri de adversari şi prejudicieri în basmul românesc, Sesiunea cercurilor ştiinţifice studenţeşti, Iaşi
  • 1989 – Bradul. Prezenţă şi semnificaţie în basmul românesc, Sesiunea cercurilor ştiinţifice studenţeşti, Bucureşti
  • 1993 – Elemente de gândire magică în basmul fantastic, Sesiunea anuală de comunicări ştiinţifice, Craiova
  • 1994 – Câteva consideraţii asupra utilităţii şi funcţionalităţii unei baze de date etnologice, Colocviile Centrului Naţional al Creaţiei Populare, Buzău
  • 1995 – Doua forme de manipulare lingvistica în folclor – abordare din punctul de vedere al teoriei disonantei cognitive, Colocviile Centrului Naţional al Creaţiei Populare, Râmnicu Vâlcea
  • 1997 – Internetul ca posibilitate de valorificare largă a informaţiei etnologice, Colocviile Centrului Naţional al Creaţiei Populare, Vaţa, jud. Hunedoara
  • 1998 – Listele de discuţii ca grup social, Colocviile ştiinţifice CJCP Constanţa
  • idem – Retrăirea spaţiului imaginar baladesc în virtual, Sesiune de comunicări a CJCP Alexandria
  • 1999 – De la fata notarului la moartea Ofeliei. O sută de ani de naraţiune, Colocviile Centrului Naţional al Creaţiei Populare
  • 2000 – „Melania” – documentary movie – premiul I la Festivalul filmului etnologic de la Bacău
Anunțuri